“薄施淡染——陳揚龍醴陵釉下五彩瓷技藝傳承展”將于9月22日至10月22日在中國國家博物館舉行，將展出中國工藝美術大師、醴陵釉下五彩瓷燒制技藝國家級代表性傳承人陳揚龍的近80件精品力作。

創作中的陳揚龍

      據悉，此次展出是國家博物館舉行的首個醴陵釉下五彩瓷個展。展出作品，皆是以陳揚龍在傳統彩繪基礎上創造性總結出的新技法——“薄施淡染”為制作工藝，相比于傳統厚重風格的醴陵釉下彩瓷，更顯清新典雅、瑩潤通透之美。

      醴陵釉下彩國博個展第一人

      醴陵享有“瓷城”美譽，陶瓷生產已有兩千年歷史，是世界聞名的釉下五彩瓷原產地。上世紀初，醴陵制瓷業從粗瓷向細瓷發展，開始出現釉下裝飾工藝，燒制出來的作品晶瑩淡雅，氣韻生動，別具風格。

釉下五彩作品《歲寒三友》，此件作品由陳揚龍大師與張守智教授聯袂創作。

      自1909至1915年期間，以吳壽祺為代表的一批老藝術家所創燒的釉下五彩瓷作品，曾先后榮獲了武漢勸業會一等金質獎、南洋勸業會一等金獎、意大利博覽會最優獎和巴拿馬太平洋萬國博覽會金牌獎，使醴陵釉下五彩瓷在世界陶瓷界博得了極高榮譽。

      建國后，醴陵開始為黨和國家領導人生產生活用器，并生產國家宴會瓷、國家陳設瓷，國家禮品瓷。2008年，醴陵釉下五彩瓷燒制技藝入選國家級非物質文化遺產名錄。

“薄施淡染”技法代表作品《小菖蘭》作者：陳揚龍

      湖南省文化廳非遺處處長陳友材介紹，此次“薄施淡染——陳揚龍醴陵釉下五彩瓷技藝傳承展”，是國家博物館舉行的首個醴陵釉下五彩瓷個展，無疑能讓更多的人了解醴陵釉下五彩瓷，感受到它的魅力。

陳揚龍“薄施淡染”技法傳人陳利（左）、申彬（右）在工作室創作。

      此次在國家博物館展出的作品，除了陳揚龍的近80件作品，還有20多件出自他的傳人——女兒陳利，高級工藝美術師、醴陵釉下彩燒制技藝省級代表性傳承人，以及兒媳申彬，高級工藝美術師。

釉下五彩作品《紅梅》 作者：陳揚龍 綠寶石藝術陶瓷館藏

      薄施淡染 藝如其人

      陳揚龍1941年出生于醴陵陶瓷世家，是湖南陶瓷研究所的第一批“十藝徒”之一，師從吳壽祺、宋成仁和林家湖等老藝人，是新中國醴陵高溫釉下五彩瓷復興的實踐者和帶頭人，于2013年去世。

      陳揚龍堅持認為藝術應來自生活，他花費大量的時間研究植物的生長結構和姿態，甚至觀察總結植物在不同階段、不同天氣和不同時間的情態及神韻，以“格物”精神去寫生。陳揚龍認為，只有做到這樣，作品才會有情感和生命力。

創作中的陳利

      陳利自18歲開始就跟隨父親學習技藝。年輕時，在她的眼里，父親陳揚龍是一個“頑固不化”的人。“他常常在一株花前面一坐就是四五個小時，一動不動。人家都寫意了，他為什么要花那么長的時間去寫生，我當時跟很多人一樣，不理解。”

      經過四十余年的工藝研究、原料試驗和藝術探索，上世紀90年代，陳揚龍在傳統“單線平填”“接色”“點水”“罩色”等彩繪技法的基礎上，創造性地總結出“薄施淡染”新技法。

“薄施淡染”技法代表作品《何荷》作者：陳揚龍

      所謂“薄施淡染”，就是在原來釉下色料中加大水的成分，著色時顏色隨水沁進坯胎，通過濃淡的反復操作，少則二、三次，多則七、八次，甚至十余次，將釉下色料沁入到坯胎里，與泥料溶為一體。

      因此，這種技法繪制的圖案，層次更為豐富，色彩更加潤澤。區別于傳統醴陵瓷厚重的裝飾風格，“薄施淡染”的作品呈現出瑩潤通透、清新淡雅的視覺效果，像玉一樣。在世時，陳揚龍毫無保留地授藝于三百多名學生，使“薄施淡染”技法在醴陵瓷區大面積推廣，成為當代醴陵釉下五彩瓷的主流風格。

《碧玲瓏》

《萬紫千紅》

      生前，陳揚龍將自己用畢生精力感悟到的技藝精髓總結出一句話，如今懸掛在株洲醴陵一棟老舊而不起眼的三層小樓——醴陵陳揚龍釉下五彩瓷藝術中心、國家級非物質文化遺產生產性保護示范基地的進門處：“薄施淡染，推陳出新；造物忌巧，待人以誠。”這句話成了陳家的家訓，更是藝術中心的年輕學徒們銘記于腦海的師訓。

《小花》

《移富貴于平安》 

      薄施淡染——陳揚龍醴陵釉下五彩瓷技藝傳承展

      展期：2017/9/22—10/22

      地點：南14展廳

      主辦：湖南省文化廳、中國國家博物館