人人做人人爽,欧美色在线,一个人的高清视频www,69xxxx女人,啊用力点国产嗯快在线观看,久热这里只有精品视频6

背景: 閱讀新聞

當代古玩業隱語行話詳解






[日期:2011-03-01] 來源:網絡  作者: [字體: ]

(四)婉曲式構詞

在古玩交易中,或者出于避諱、或者出于謙敬,有很多意思不能直說、不便直說,需要用委婉曲折的方式表達出來。古玩行業的婉曲主要為回避人知或者顧及對方面子而產生的。

在古玩行,倘若賣家說貨絕對到代,而買家看出是新仿,又要顧及店家的臉面,就只能說“看不好”。古董行里將“收藏”委婉表達為“玩兒”。賣東西不叫賣,叫“讓”。如“這件瓷器就讓給您吧。”或“這件翠扳指您能讓給我嗎?”或者稱“勻”,分讓之義。如“這塊玉您能勻給我嗎?”

(五)夸張式構詞

夸張就是通過特殊的主觀想象,對所指成分的某一特征作隨意的夸大或縮小,從而構成其能指成分。

1.夸大式。“吃仙丹”,指買了自己喜歡的便宜藏品。

2.縮小式。在古玩交易時說“一毛錢”即10元;“一塊錢”即100元;“十塊錢”就是1000元。

(六)釋義式構詞

釋義式構詞是一種接近于修辭構詞的比較常見的構詞方式,主要通過對事物內在性質、功能等理解和闡釋來構詞。古玩行業的釋義式構詞主要體現了其回避人知的本質特征。

1.蔽風:即指屏風,所謂“屏蔽其風也”。屏風有擋風、遮蔽、隔間的功用。漢劉熙《釋名。釋床帳》謂:“屏風,言可以屏障風也。”

2.暮登:指生活中的床,隋唐以前,床主要為坐臥用具,床面較低。唐代以后床面升高,專供睡眠用,所以用晚上就寢的動作來借指床。

(七)雙關式構詞

1.諧音雙關就是利用語音相同或相近的詞來構成雙關。人們利用語音的相似性來理解真正的話語動機。

(1)新加坡:對有些地攤貨統稱為“新加坡”,諧音“新假破”。新指新仿,假指以假充真,破指缺胳膊少腿。

(2)爬山頭:諧音“扒散頭”。多指對破損殘缺的工藝品進行整修,或者是為了遮人眼目的修補。“扒散頭”有把散了的東西扒起來的含義。

2.語義雙關

在一定的語言環境中,利用語義條件,有意使語義具有雙重意義,言在此而意在彼,這種修辭方法就是語義雙關。

吃藥:買賣用語。“吃藥”即受騙上當。將走眼上當稱之為“吃藥”,非常形象,因為藥是苦的,上當的滋味就像吃藥一樣。而藥又能治病,有素養的收藏家,就是從“吃藥”中成熟起來的。

(八)引用式構詞

引用式構詞主要指暗用歷史典故、成語故事、其他行業術語等方式,來表達古玩行業特有的概念和術語。

1.至尊:此語來自骰戲的“至尊寶”,它指骰戲中最大的牌色。古玩鑒定中用來指正宗的古玩。此語不僅古玩行當用,其他行業也用。

2.開門:“開門”是錢幣學中的一個術語,也叫“開門見山”,指某件器物沒有疑問。俗呼作“大開門”“非常開門”,也就是俗語說的“一眼貨”。

(九)改字式構詞

改字式構詞指的是使用者按其主觀意愿將漢字形體結構進行增省改變的一種構詞方式。改字式構詞具有主觀隨意、隱晦曲折的特點。這種方式構詞最突出的就是數碼隱語。

古董業賬房記賬,在數字上有時也用隱語,壹至拾的數字分別為“由、申、人、工、大、王、主、井、羊、非”替代,也有寫作“由、中、人、工、大、王、夫、井、羊、非”的,這與典當行的隱語數字相同,都是取各字的出頭筆畫數代替數字本身,這種方式能夠保證古董行業買賣中的商業信息不泄露,從而維護本行業的利益。

收藏 推薦 打印 | 錄入:綠寶石 | 閱讀:
相關新聞