“你聽(tīng)說(shuō)過(guò)哈徹嗎？麥克·哈徹？聽(tīng)說(shuō)中國(guó)人非常不喜歡那個(gè)狂妄的英國(guó)佬，把他稱作‘海盜哈徹’。他駕駛艦艇去南海尋寶，而且為了提高單件瓷器的拍賣(mài)價(jià)，把幾萬(wàn)件中國(guó)古董砸成碎片丟進(jìn)公海。他是一個(gè)大傻瓜，太過(guò)張揚(yáng)！我們就用十幾條普通漁船在南海干了將近20年，從幾個(gè)沿海國(guó)家巡邏艇的鼻子底下，先后找到50多艘中國(guó)沉船，究竟打撈了多少海底寶物，誰(shuí)都不知道，連上帝也數(shù)不清楚，最少也得有6位數(shù)吧！可盡管如此，我敢打賭，2003年之前，沒(méi)有一個(gè)中國(guó)人聽(tīng)說(shuō)過(guò)我格里克這個(gè)名字，就算是菲律賓當(dāng)?shù)毓賳T，也沒(méi)多少人知道我的尋寶艦隊(duì)天天打的是什么魚(yú)！除開(kāi)被我收買(mǎi)的官員……
“2000年以前，中國(guó)瓷器的價(jià)格在亞洲還沒(méi)被炒高，我只將其中一部分明清外銷(xiāo)瓷器賣(mài)給香港、臺(tái)灣和中國(guó)大陸的一些古董商，因?yàn)槟切в挟悋?guó)情調(diào)的造型和圖案，通常在中國(guó)內(nèi)地不容易看到。其余的古董運(yùn)回美國(guó)后，我才發(fā)現(xiàn)它們突然身價(jià)百倍，受到西方古董商和收藏家們的狂熱追捧。于是，我先將一部分唐宋時(shí)期的殘破陶瓷賣(mài)給他們，他們很快就將那些有歷史價(jià)值的文物捐贈(zèng)或賣(mài)給各家博物館。博物館從來(lái)就不拒絕收藏殘破文物，那些捐贈(zèng)者從我這里開(kāi)出高于真正價(jià)格幾倍的發(fā)票，憑借這些發(fā)票他們可以抵免大量個(gè)人稅收。
“直到2003年，佳士得、蘇富比這兩大拍賣(mài)行似乎已經(jīng)走出了衰敗，美國(guó)的拍賣(mài)市場(chǎng)又重新活躍起來(lái)，尤其是中國(guó)陶瓷的價(jià)格被炒得很高，一只清代的官窯瓷瓶，從原來(lái)的幾萬(wàn)美元炒到幾十上百萬(wàn)。當(dāng)時(shí)我想，現(xiàn)在我可以兌現(xiàn)曾經(jīng)向漁民朋友的承諾，賣(mài)出一部分藏品，讓他們都變成百萬(wàn)富翁！于是，我研究了美國(guó)所有拍賣(mài)行的資料，選擇了一家中小拍賣(mài)行作為首次合作伙伴。因?yàn)橹袊?guó)瓷器的價(jià)格本來(lái)就是蘇富比和佳士得炒起來(lái)的，他們不缺貨，而對(duì)于那些中小拍賣(mài)行來(lái)說(shuō)，我的那些海底寶貝隨便哪一件都是求之不得的上等拍品。
“像第一天潛水尋寶時(shí)一樣，我選擇了一個(gè)陽(yáng)光燦爛的日子，走進(jìn)了紐約曼哈頓東區(qū)的格恩西拍賣(mài)行。我對(duì)總經(jīng)理阿蘭·埃廷格說(shuō)：‘上帝讓我和您的拍賣(mài)行一起發(fā)財(cái)，您樂(lè)意嗎？’我敢肯定，那家伙當(dāng)時(shí)一定認(rèn)為我是個(gè)瘋子，他說(shuō)：‘對(duì)不起，先生！如果您沒(méi)有別的事，只是為了到這里來(lái)跟我講幾個(gè)天方夜譚的故事，我謹(jǐn)向您表示感謝！我還有別的事情要做……
“我攔住了總經(jīng)理先生，并給他看了我?guī)サ囊恢痪G色的盤(pán)口瓶，中國(guó)名稱叫‘南宋官窯青釉棒槌瓶’。他拿在手上看了半天，又讓另外一個(gè)人仔細(xì)辨認(rèn)了一番，那人說(shuō)：‘蘇富比拍過(guò)一件殘品，成交價(jià)120多萬(wàn)美元……’總經(jīng)理先生裝出一副滿不在乎的樣子，說(shuō)：‘可以留下，請(qǐng)您去跟我的手下簽合同吧！’我告訴那家伙，先別忙著簽什么合同，我家里還有很多同樣的寶貝。那家伙呆呆地看著我，我對(duì)他說(shuō)：‘當(dāng)然，即如您不相信我，也可以選擇不去，我再去找別的拍賣(mài)行合作！’
“總經(jīng)理先生將信將疑地隨我走進(jìn)這個(gè)院子，一進(jìn)門(mén)他的自矜很快就不翼而飛。當(dāng)他親眼看到這些中國(guó)寶貝以后，顯然有些眼花繚亂、不知所措。那家伙有些語(yǔ)無(wú)倫次地說(shuō)：‘如果說(shuō)有誰(shuí)經(jīng)常看到大批古董的話，那個(gè)人很可能是我，我干這一行有幾十年了！可是今天您卻還是讓我非常吃驚，您的這些收藏品太讓我覺(jué)得難以置信！’
“接著，他查看了我們‘香港牧馬尋寶公司’的資質(zhì)，我又向他出示了由菲律賓國(guó)家博物館館長(zhǎng)Fr·加布萊爾·卡塞爾簽發(fā)的打撈許可證復(fù)印件，還有國(guó)家博物館總顧問(wèn)約翰·西爾瓦簽名、由海關(guān)簽發(fā)的特別出口許可證復(fù)印件。
“差不多花了兩天時(shí)間，我們列出了一份長(zhǎng)長(zhǎng)的委托清單，上面登記了近2萬(wàn)件中國(guó)瓷器的名稱。我們接著又簽訂了委托合同，起拍價(jià)暫定為1500萬(wàn)美元。那些只是我收藏中的一小部分，更多、更好的中國(guó)古董還存放在我的另一處別墅里。我敢打賭，那些東西如果被那家伙看見(jiàn)，他一定會(huì)當(dāng)場(chǎng)暈倒！
“我的兩萬(wàn)件中國(guó)古董即將拍賣(mài)的消息傳出去后，這里天天都像是開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)，幾乎所有美國(guó)的知名媒體都來(lái)這兒找我，我成了轟動(dòng)一時(shí)的大人物。也就是這個(gè)時(shí)候，中國(guó)人才知道我的名字，中國(guó)媒體紛紛轉(zhuǎn)載美國(guó)媒體的采訪報(bào)道，所用標(biāo)題幾乎全部是‘一個(gè)美國(guó)老兵將拍賣(mài)數(shù)萬(wàn)件中國(guó)海底古陶瓷’。我還聽(tīng)說(shuō)中國(guó)有關(guān)方面向拍賣(mài)行申請(qǐng)優(yōu)先購(gòu)買(mǎi)權(quán)，理由是根據(jù)國(guó)際條約，流失文物原屬國(guó)可以享受優(yōu)先購(gòu)買(mǎi)的權(quán)利……”
錄音嘎然而止，不知道是格里克沒(méi)再往下講，還是MP5的播放器出了問(wèn)題。后續(xù)情節(jié)我只能從羅曼教授給我的電子郵件中得到補(bǔ)充，那里面全都是一些美國(guó)和菲律賓媒體對(duì)這件事的后續(xù)性報(bào)道：