在中國文化領(lǐng)域里，文學(xué)與陶瓷藝術(shù)雖然是不同的文化形式，卻有著千絲萬縷的聯(lián)系和不解之緣。陶瓷藝術(shù)家從文學(xué)作品中得到創(chuàng)作靈感，把古代文人或文學(xué)作品中的人物故事，創(chuàng)作成生動的藝術(shù)形象，變成直觀的形態(tài)物象。中華文明，世界矚目，文學(xué)與陶瓷起到了同樣重要的作用，顯示著中國文化的意蘊。

中國工藝美術(shù)大師張明文刻瓷作品《宋代女詞人李清照像》

　　李清照，號易安居士，宋代女詞人，山東濟南人。
　　李清照是中國古代罕見的才女，擅長書畫，通曉金石，而尤通詩詞。她的詞作獨步一時，流傳千古，被譽為“詞家一大宗”。

張明文大師作品《半箋嬌恨寄幽懷》  （《浣溪沙》詩意，《點絳唇》詩意）刻瓷盤

      花自飄零水自流。一種相思，兩處閑愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
      生怕離懷別苦，多少事，欲說還休。
      莫道不消魂，簾卷西風(fēng)，人比黃花瘦。
      ……

      她的詞作將“語盡而意不盡，意盡而情不盡”的婉約風(fēng)格發(fā)展到了頂峰。

張明文大師作品《一剪梅詩意》刻瓷盤

      李清照，左手拿紙，右手握筆，凝神思句，神態(tài)芊芊，背后那首著名的《一剪梅》，既襯托了背景，又將詞中“此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭”的神態(tài)表現(xiàn)的一覽無遺。

      張明文大師鐫刻的才女李清照，從其“心靈的門窗”中我們似可窺見，或“繡面芙蓉”的少女時代那“眼波才動被人猜”的嬌羞萌動之春情；或少婦時經(jīng)歷的那種“此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭”的離情別緒之愁思……其“巧笑倩兮，美目盼兮”的神情，再借助人物的服飾語言、詩詞書法，一個秀外慧中、個性獨具、熱切追求美好生活的古代杰出女文學(xué)家形象，便立體地活脫脫地凸顯在觀賞者面前。

中國刻瓷第一人、中國工藝美術(shù)大師張明文

      張明文，1941年生于山東淄博，淄博刻瓷藝術(shù)創(chuàng)始奠基者，中國工藝美術(shù)大師，首屆中國陶瓷藝術(shù)大師，國務(wù)院授予“為中國文化藝術(shù)事業(yè)做出突出貢獻”的政府特殊津貼獎。現(xiàn)任中國陶協(xié)刻瓷文化研究會會長，山東陶協(xié)刻瓷專業(yè)委員會主任，中國工藝美術(shù)大師評委，中國陶瓷藝術(shù)大師評委，淄博市刻瓷藝術(shù)家協(xié)會名譽主席，山東陶瓷工業(yè)協(xié)會副理事長，山東工藝美術(shù)學(xué)院兼職教授，“全國優(yōu)秀工藝美術(shù)專業(yè)技術(shù)人員”獎?wù)芦@得者，被譽為“中國刻瓷第一人”。
      張明文大師長于書畫、造型，精于刻瓷藝術(shù)，創(chuàng)新了刻瓷的新刀法、技法、敷彩法、人像刻瓷、微刻法。四十多年藝術(shù)生涯，佳作蜚聲國內(nèi)外。“魯翠瓷”畫面獲全國創(chuàng)新評比一等獎，“寶石餐具”投產(chǎn)出口達十年之久，設(shè)計注冊“山川”刻瓷牌商標，其作品連續(xù)六年榮獲國家銀質(zhì)獎；微刻“論語”、“蘭花頌”獲國際金獎、銀獎，“寶石寨”、“暢想曲”獲全國榮譽金獎、特別獎，部省級一等獎四次及其它獎項共80余項。
      1981年，他首次將刻瓷藝術(shù)在西德辦展，“馬克思”肖像刻瓷由西德馬克思故居博物院收藏，并收錄德文版《卡爾——馬克思》一書。1983年，發(fā)表論文“刻瓷藝術(shù)與情理情趣”。1989年，中外文化出版社出版發(fā)行“張明文刻瓷藝術(shù)”。1991年應(yīng)邀撰寫“全國陶瓷行業(yè)刻瓷工等級標準”在宜興通過。 1998年“湘云醒夢”刻瓷瓶收錄《中國現(xiàn)代美術(shù)全集》。 2003年“魯青瓷刻瓷尊”，經(jīng)全國中小學(xué)教材審定委員會審查通過，編入九年義務(wù)教育全日制學(xué)校教科書。2005年“敦煌歸真”青刻瓷瓶收錄《美術(shù)大鑒》。2006年“石頭記群芳”青刻瓷瓶收錄《中國美術(shù)館陶瓷藝術(shù)邀請展作品集》。